Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ταμιας

ταμίας

τᾰμίᾱς

эп. τᾰμίης -ου ὁ

1) заведующий хозяйством, эконом, ключник Hom., Arph.

2) распределитель, податель

(πλούτου ἀνθρώποις Pind.; ἀγαθῶν τε κακῶν τε Plat.)

3) служитель (культа), жрец

(Διός, Μοισᾶν Pind.)

4) властелин, владыка, повелитель

(ἀνέμων Hom.; Σπάρτας Pind.)

τ. τριαίνης Arph. — держатель трезубца, т.е. Посидон;

ὁ τῆς τύχης τ. Thuc. — распоряжающийся (своей) судьбой

5) распорядитель, хранитель

(τῶν βασιλέος χρημάτων Her.)

6) казнохранитель, казначей Lys.

τ. τοῦ ἱροῦ Her. и τῶν ἱερῶν χρημάτων Arst. — храмовой казнохранитель

7) (в Риме, лат. quaestor) квестор Plut.